EN TORNO AL ÁRBOL DE LOS RECUERDOS

Por : Pérpetua Flores

Un aroma, una brisa,

la música de una calesita

que parece caer, gota a gota,

                            nota a nota...

Zaranda del grupo familiar

en torno al árbol de Navidad,

vuelta y vuelta...

y los niños ávidos

recogiendo sus regalos,

 

como frutos maduros,

entre luces...

Leia mais...

A L E I J A D I N H O

Por : Perpétua Flores

Tocó el cuerpo de la piedra insensible,

sin curvas, sin gestos, sin dolor.

Resucitó los Santos. Pobló iglesias.

Aleijadinho entraba en la roca fría,

como semilla en la tierra fértil...

Manos heridas entre manos de gasas,

la sangre era fuego incendiando nubes.

 

Y hoy corre en venas de Imágenes

que él recreó, de manos perfectas...

Leia mais...

NORMAL

Por : Pettersen Filho

Nas garagens

Os carros dão partida

Nos edifícios

Os elevadores são acionados

Nos viadutos as buzinas tocam...

 

O sinais se fecham

As placas proíbem

O tempo passa...

E não acontece nada!

Leia mais...

HOJE

Por : Pettersen Filho

Hoje há esperança!

Talvez, mais tarde

o Sol nasça

O Jardim floresça

Todo o mal padeça

e agente viva em paz!

 

 

Hoje

a gasolina não aumentou

Hoje

não houve crime no Jornal

Hoje

a Moeda não caiu

Leia mais...

EL SEMBRADOR

Por : Pettersen Filho

Yo lancé  las simientes

mojé la tierra

y vi todo nacer,

regué con cariño

hice un espanta-pájaro

y hasta alejé

los bichitos.

 

Yo cogí los primeros frutos

seleccioné las semillas

y puse al sol para secar.

Soñé hacer de las uvas

las mejores pasas

...lavé los pies...

imaginé los mejores vinos...

Leia mais...

SOLAMENTE A LOS COLIBRÍES PERTENECEN LAS FLORES DEL JARDÍN

Por : Pettersen Filho

NO.

Nadie podría

siquiera imaginar

que en aquella mañana

nebulosa y oscura

iría nacer

una flor en el jardín

 

 

No.

Nadie podría imaginar

no en aquella mañana

nebulosa y oscura,

abandonadas las calles

cerradas las casas

todo era solo tristeza.

Leia mais...

NATAL 2016

Por : Teresinka Pereira

Vamos beber o vinho natalino

junto aos que amamos

desejando que na distância

nos celebrem os ausentes.

 

Rompamos o espaço do ar

e na pompa do amor

exprimamos docemente

uma centelha de felicidade

porque este sonho que é a vida

vale mais que os rubis

Leia mais...

DIARIOS EN LA NOCHE

Por : Pettersen Filho

Colocaría en la sección

de clasificados del diario:

" se ofrece un amor gratuito"

se resolviese, mi amor.

 

Mas tú no lees diarios,

ellos son apenas noticias nuevas

de un mundo viejo.

 

Pero si en una noche de frío

perdida por las calles de la ciudad

Leia mais...

CARTA ÍNTIMA

Por : Perpétua Flores 

  Me culpo. Y te culpo.

  Vivíamos plenos de amor y de ventura y la mínima ausencia nos dejaba

ansiosos, dolidos, sombríos. Muy juntos, día y noche, nuestros  abrazos

formaban una sola persona y las palabras tan sentidas, por ambos   nos

confundían, difícil recordar si tú o yo las habíamos dicho...

  Días de música y poesía, de planos; noches de contemplación de la na-

turaleza, tan cerca del sueños y tan real, los pasos de uno hacia el otro,

amor denso y ardiente.

Leia mais...

INCOMPLETO

Por : Pettersen Filho

Porque deixastes tuas marcas

tão profundas em mim...

Porque assistes aos poucos

ver chegar o meu fim.

 

Criaste o Bem

mas acho que te esquecestes

de aniquilar todo o Mal

Inventaste o principio

dando a tudo um toque final...

Leia mais...

O PARALELISMO ENTRE LEITURA E ESCRITA

Por : Décio Adams

Acabo de ler o livro "Leitura e escrita na escola: ensino e aprendizagem" (editora Multifoco, 2016), de autoria do amigo professor e escritor Roberto de Queiroz, que mora no estado de Pernambuco, mais precisamente em Camela – Ipojuca. Fiquei encantado com seu trabalho, uma vez que é coisa rara vermos um professor dedicar tempo e esforço na elaboração de um texto preocupado em destacar a importância da leitura, desenvolvida em paralelo com a escrita.

Leia mais...

RESPONDENDO AO SALÃO DO REINO DE DEUS

Por : Teresinka Pereira

Depois que recebi uma carta de um afiliado ao Salão do Reino... resolvi responder para evitar que nem ele nem seus companheiros do Reino percam seu tempo em me dar respostas a perguntas que eles mesmos fazem para atrair fiéis para a sua igreja: "Por que Deus permite o sofrimento?", "Como ter uma vida familiar feliz?", "Onde estão os mortos?" Fiquei rindo, enquanto lia a tal carta, e pensando na simplicidade mental dessa gente. E resolvi ter paciência para explicar-lhes que não tenho nenhum plano de encontrar-me com eles para discutir, pessoalmente, o assunto que me propõem. Faz muito tempo que respondi por mim mesma a essas perguntas que por sinal apresentam de princípio uma falsa premissa: que Deus existe!

Leia mais...